Auto-Translate

Het hosten van internationale gasten betekent dat je alles twee keer, drie keer of meer moet schrijven. Auto Translate neemt dat werk weg. Schrijf je inhoud één keer in je primaire taal en de app vertaalt het naar alle talen die je werkplek ondersteunt, en voegt die vertalingen rechtstreeks in HolidayHero in, zodat gasten altijd in hun eigen taal kunnen lezen.

Het werkt stil op de achtergrond. Zodra je een vermelding, faciliteit, gids, aankondiging, ervaring of berichtsjabloon aanmaakt of bewerkt, vertaalt de app de gewijzigde tekst binnen enkele seconden. Het doet alleen wat echt is veranderd opnieuw, zodat het bewerken van één veld nooit de rest opnieuw verwerkt, en het gaat ook in geneste items, waarbij een ervaring samen met zijn producten of een berichtsjabloon samen met al zijn blokken wordt vertaald.

Jij houdt de controle. Als je een vertaling zelf verfijnt, behoudt de app jouw formulering en overschrijft deze nooit tenzij de brontekst verandert. Dynamische plaatsaanduidingen zoals gastnamen en incheckdatums worden tijdens de vertaling beschermd en blijven onaangeroerd. Wanneer je een nieuwe taal inschakelt, vertalen de app al je bestaande inhoud in één achtergrondproces, en bij het verwijderen van inhoud wordt de oude vertalingen voor je opgeschoond.

Elke taal die je aanbiedt, blijft consistent en up-to-date zonder kopiëren en plakken, waardoor je team zich kan richten op gasten in plaats van op vertalingen.

Wat je krijgt

• Automatische AI-vertaling van listings, faciliteiten, gidsen, aankondigingen, ervaringen en berichtsjablonen.
• Vertalingen in elke actieve taal in je workspace, vanuit je primaire taal.
• Directe updates die alleen de velden opnieuw vertalen die je hebt gewijzigd.
• Handmatige bewerkingen worden gerespecteerd en nooit overschreven zolang de bron hetzelfde blijft.
• Beschermde berichtplaatsaanduidingen die altijd correct worden weergegeven.
• Eén-klik bulkvertaling van alle bestaande content en automatische opschoning bij inhoud verwijderen.
• Een duidelijk activiteitlogboek van alles wat is vertaald, overgeslagen of verwijderd.